مقالات و دراسات

الأدب الأمازيغي ولغات الكتابة

ياسين عدنان   يطرح الأدب الأمازيغي على الباحثين أسئلة تحتاج إلى تأمل عميق. وتعنى أولى هذه الأسئلة بتحديد رقعة الأدب الأمازيغي؟ هل يمكن أن نحصر المجال الجغرافي لهذا الأدب في حدوده الوطنية أم أنه مُتعالٍ على الحدود القطرية مما يفرض الانفتاح على كل فضاء تامازغا الممتد من ساحل المحيط الأطلسي حتى حدود مصر؟ ثم، هل الأدب الأمازيغي هو المكتوب بالأمازيغية …

أكمل القراءة »

محمد شكري مُترجِماً وناقداً: تحوّلات الخبز الحافي

  مزوار الإدريسي   قبل سنوات، قال الطاهر بن جلون: “إن الناقد والروائي محمد برادة اقترح عليه، عام 1978، المساعدة في التعريف بشكري الذي كان مغموراً حينها، أن يترجم له شيئاً إلى الفرنسية، لأنه كان يعاني ضائقة مالية، وأنه اتّفق مع شكري على الشروع في العمل فوراً، فكان يأتيه يوميّاً بصفحاتٍ تتراوح بين خمس وستّ، وكان يعكف على ترجمتها بحضور …

أكمل القراءة »

إدريس الكنبوري.. سنوات الرصاص أبعد مما نظن

حسن الأشرف بجرأة، تناقش رواية “زمن الخوف”، الصادرة مؤخّراً، للكاتب المغربي إدريس الكنبوري (1956) اختلافات الأحزاب السياسية المغربية إثر نهاية فترة الاستعمار الفرنسي؛ حيث تستحضر عدداً من الحوادث الدامية التي عرفتها منطقة سوق أربعاء الغرب، وهي المنطقة التي ينحدر منها المؤلّف، بين أنصار “حزب الاستقلال”، وأنصار “حزب الشورى والاستقلال”، وانعكاس تلك الحوادث على العلاقة بين قريتين متجاورتين اختلفتا في اختياراتهما …

أكمل القراءة »

المغرب في المتن الإسباني: استعمار الفضاء الروائي

  مزوار الإدريسي ( 9 فبراير 2016) في رحلته الشهيرة من إسبانيا إلى المغرب سنة 1803، يقرن علي باي العباسي (فراثيسكو دومينغو بادِيّا) هذا العبور إلى المغرب، الذي يقوم به الغربيّ الإسباني “بالحلم، ذلك أن انتقاله في حيّز زمني وجيز إلى عالَم جديد كليّةً، لا شبه له – ولو بعيد – بالعالم الذي خلّف وراءه، يجعله يجد نفسه في الحقيقة، …

أكمل القراءة »

بـــــــاريـــــس تــــمـــنــــــع “أقــــــفــــال الحــــــب”

حتى اليوم، يواصل العشاق تعليق “أقفال الحب” على الجسور الرابطة بين ضفتي نهر السين، وسط العاصمة باريس، إذ يكتبون أسماءهم بالحبر الدائم، أو ينقشونها على القفل مباشرة، والتاريخ الذي علقت فيه، ومنهم من يضيف رسالة قصيرة، ويعلقونها على شبابيك الجسر، ويرمون المفتاح في النهر… وهم بذلك، يعبرون، بهذه الطريقة الرمزية، عن الحب الذي يجمعهم، أملا في ديمومته وخلوده… وحسب العارفين، …

أكمل القراءة »

سعيد يقطين يكتب عن : المسؤولية الثقافية

غادرنا خلال الأسبوع الماضي القاص إبراهيم زيد، والباحث محمود ميري. وقبل انتهاء السنة توارت فاطمة المرنيسي، ومعها مصطفى المسناوي، في المغرب، وإدوار الخراط وجمال الغيطاني في مصر. ينفرط عِقد جيل، وفي كل مرة تختفي منه حجرة كريمة أو لؤلؤة يتيمة. نتوقف قليلا لنتبادل كلمات التعازي والسلوان. وقد نسمي إحدى قاعات المعرض الدولي للكتاب بأسماء من رحلوا، وقد نطلق أسماء بعضهم …

أكمل القراءة »

ثقافة جنسية: عشرة مفاهيم حول الحب والجنس يجب معرفتها في ألمانيا

لا شيء أهم في الحياة مثل العلاقة بين شخصين. ولا أقل من ذلك أهمية هي العلاقة بين أشخاص من ثقافات مختلفة. عشرة مفاهيم مهمة حول الحب والجنس والعلاقات في ألمانيا. أولا: قرار شخصي المفهوم الأهم حين يدور الأمر حول الحب والجنس في ألمانيا: يبحث المرء في ألمانيا بنفسه عن العلاقة مع طرف آخر، يحدد بنفسه أيضا طبيعة العلاقة الجنسية ومع …

أكمل القراءة »

زهور كرام تكتب عن: علامات رولان بارت

تشهد نظرية المعرفة والأدب، عبر تاريخها المُتحول والمُتطور، كما يعرف تاريخ الأفكار، وهو يبحث في تاريخ الفكر البشري، من حيث الثبات والتحول، تميز أسماء فكرية، يُصبح تجاوز استحضارها في عملية الفهم المعرفي والإدراك الفلسفي مسألة غير ممكنة، نظرا لكونها لم تقف عند مستوى إنتاج الأفكار، إنما استطاعت أن تنتج طريقة في التفكير، وتُوفر للتاريخ فكرا مُولَدا للأسئلة، ومُتجاوزا للحقل المعرفي …

أكمل القراءة »

بعد المنع.. السماح بعرض مسرحية “بحال بحال” عن معاناة مهاجرين افارقة 

.. عرضت فرقة “مسرح المحكور” او “مسرح المقموع” مساء الجمعة 25 دجنبر عرضين في كل من مدينة سلا والرباط لمسرحيتها (بحال بحال) التي تتحدث عن مشكلة ادماج الافارقة من جنوب الصحراء في المجتمع المغربي وذلك بمناسبة اليوم العالمي للمهاجرين الذي صادف أمس الجمعة. وكانت مسرحية (بحال بحال) التي تعني بالمغربية (مماثل او سواء) تعرضت للمنع في السابق كما ذكر موقع …

أكمل القراءة »

اهتمام المغاربة بتدريس الطب لم يُساير وتيرةَ تطورات الطب الغربي

…تسمت وتيرة التأليف في مجال الطب بالمغرب، خلال قرون، بتراوحها ما بين لحظات عرفت كثافة على مستوى التأليف، وأخرى اتسمت بانحساره. وكان حلول مجموعة من علماء الأندلس وراء أولى اللحظات المشرقة التي عرفها علم الطب. وكان من امتدادات ذلك ظهور عدد هام من الأطباء المغاربة، ومنهم ابن البنا الأزدي المراكشي. وطبَع نفسُ الحضور عهد السعديين، حيث تكاثر عدد الأطباء والصيادلة، …

أكمل القراءة »